Het Oudbruin Liedboek ...

chorus: For auld lang syne, my dear, for auld lang syne
We'll take a cup o' kindness yet, for auld lang syne

We twa ha'e run about the braes, and pu'd the gowans fine
But we've wander'd mony'a weary foot, sin' the days o' auld lang syne

We twa ha'e paidl 't i' the burn, from mornin' sun till dine
But seas between us braid ha'e roar'd, sin' the days o' auld lang syne

And here's a hand, my trusty friend, and gie's a hand o' thine
And we'll take a right gude willie waught for the sake of auld lang syne

(herkomst: "Scottish Student Songbook")

(opmerking: het eerste en laatste couplet dateren van lang vervlogen tijden. Robert Burns (1759-1796) heeft het tweede en derde couplet toegevoegd, waarna het lied zeer populair werd. Tot dan werd in plaats van "Auld Lang Syne" "The Parting Glass" gezongen, dat dankzij Ieren die in Schotland werkten en het mee naar Ierland namen, heeft nog steeds wordt gezongen.